Филология - 08.02.2014

Объявляет конкурс на замещение должностей

Сведения, предоставляемые участниками конкурса на замещение должностей научно-педагогических работников СПбГУ, будут размещаться на сайте СПбГУ.
Информация об этих конкурсах была опубликована в СМИ 08.02.2014

Вакансии

Приказ

Соискатели

Доцент (1,0), Кафедра английской филологии и перевода (научная специальность - 10.02.04 – Германские языки)

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника).
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области германистики; успешный опыт проведения научных исследований, подтвержденный наличием статей в ведущих российских реферируемых и международных журналах, монографий, а также учебников и учебных пособий, опубликованных на русском или иностранных языках и получивших высокую внешнюю профессиональную оценку.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе:
- педагогическая работа
проведение практических занятий по дисциплине «Письменный перевод с английского языка» для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата по профилю Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык» и магистратуры по профилям «Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык», «Инновационные технологии перевода: английский язык»; проведение аудиторных занятий и руководство самостоятельной работой обучающихся по курсу «Прагматические аспекты в сфере переводоведения: перевод в сфере профессиональной коммуникации» для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы магистратуры по профилю «Иностранные языки в сфере профессиональной коммуникации»; руководство переводческой практикой; участие в процедурах промежуточной и итоговой аттестации; руководство и рецензирование ВКР студентов бакалавриата и магистратуры;
-учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся по дисциплине «Прагматические аспекты в сфере переводоведения: перевод в сфере профессиональной коммуникации»; разработка учебно-методических материалов для переводческой практики на материале курса “A History of Russian Art”; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; подготовка к публикации учебно-методического пособия «Пособие по чтению и переводу для аспирантов, изучающих английский язык» (объём не менее 4 п.л.); работа над составлением учебного пособия и словаря “The Guide’s Guide or the Way to Make it Lege Artis”(объем не менее 3 п.л.);
- научно-исследовательская работа
ведение экспертной работы по научной специальности 10.02.04 – «Германские языки»; ведение научной работы в соответствии с планом НИР Кафедры английской филологии и перевода, включающей подготовку не менее двух научных статей по проблемам теории перевода для публикации в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ; выступления с докладами (не менее 2) на научных конференциях (в т.ч. международных).
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку – 24879,00 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад (включая выплаты за ученую степень), доплата за ученое звание доцента и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году - 39408,59 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Доцент (1,0), Кафедра немецкой филологии (научная специальность - 10.02.04 – Германские языки)

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника).
Дополнительные требования к квалификации: преподаватель-носитель немецкого языка; высшее профессиональное образование в области германистики.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе
- педагогическая работа
чтение лекционных курсов и проведение практических семинарских занятий по учебным дисциплинам «Немецкий язык: высшая ступень освоения», «Письменный перевод с русского языка на немецкий и с немецкого языка на русский»; чтение спецкурса «История немецкой литературы и культуры», подготовка спецкурса «Литературно-художественный перевод» для студентов-бакалавров и спецкурса на немецком языке «Критерии текстуальности в практическом анализе» для магистрантов 1-ого курса; руководство самостоятельной работой обучающихся, в том числе с использованием электронных ресурсов кафедры и современных технологий дистанционного обучения; руководство выпускными квалификационными работами бакалавров и магистров и их рецензирование.
-учебно-методическая работа
проведение учебно-методических семинаров и консультаций по подготовке бакалаврами и магистрантами выпускных квалификационных работ, научное руководство указанными работами; разработка методических и контрольных материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации обучающихся и обновление рабочих программ учебных дисциплин «Литературно-художественный перевод», курсов «Немецкий язык: высшая ступень освоения», «Письменный перевод с русского языка на немецкий и с немецкого языка на русский», «История немецкой литературы и культуры»; подготовка к печати учебно-методического пособия по письменном переводу объемом не менее 1 п.л.
- научно-исследовательская работа
ведение экспертной и научной работы по специальности 10.02.04 – Германские языки в соответствии с планом научно-исследовательской работы Кафедры; ежегодная подготовка к печати не менее двух научных публикаций на немецком языке по проблемам лингвистического анализа художественной речи и переводоведения.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности – 24129,00 руб. . В размер гарантированной заработной платы входят оклад (включая выплаты за ученую степень и должность) и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году - 39408,59 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Доцент (1,0), Кафедра английского языка для медицинских и биологических специальностей (научная специальность - 10.02.04 – Германские языки)

Доцент (0,25), Кафедра английского языка для медицинских и биологических специальностей (научная специальность - 10.02.04 – Германские языки)

Доцент (0,25), Кафедра общего языкознания (научная специальность – 10.02.01 – Русский язык)

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника).
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе
– педагогическая работа:
чтение лекций по дисциплинам "Малые языки на языковой карте России и мира" (коллективный курс для магистрантов 1 курса, обучающихся по профилю "Малые языки и языковая политика", раздел "Малые славянские языки"); чтение лекций и проведение практических и семинарский занятий по дисциплинам: "Лингвистическая специфика малых языков" (для магистрантов 1 курса, обучающихся по профилю "Малые языки и языковая политика"), "Методы документирования и исследования малых языков" (для магистрантов 1 курса, обучающихся по профилю "Малые языки и языковая политика"), "Звуковые корпусы по младописьменным и бесписьменным языкам" (для магистрантов 2 курса, обучающихся по профилю "Малые языки и языковая политика"); ведение семинара по магистерской диссертации и проведение библиотечной практики у магистрантов профиля "Малые языки и языковая политика"; руководство выпускными квалификационными работами магистров; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации;
– учебно-методическая работа:
обновление учебных программ курсов "Методы документирования и исследования малых языков", "Малые языки на языковой карте России и мира", "Звуковые корпусы по младописьменным и бесписьменным языкам"; обновление учебного плана магистратуры по профилю "Малые языки и языковая политика";
– научно-исследовательская работа:
ведение экспертной работы по научной специальности 10.02.01 – Русский язык в соответствии с планом научно-исследовательской работы Кафедры общего языкознания; ведение научной работы по теме "Малые славянские литературные языки", включающей подготовку к публикации не менее 1 статьи в изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или WoS; участие с докладами в международных научных конференциях по проблемам славянского языкознания.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности – 24129,00 руб. . В размер гарантированной заработной платы входят оклад (включая выплаты за ученую степень и должность) и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году - 39408,59 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Старший преподаватель (1,0), Кафедра славянской филологии (научная специальность – 10.02.03 – Славянские языки)

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: преподаватель-носитель болгарского языка; ученая степень кандидата филологических наук/PhD.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе
- педагогическая работа:
проведение занятий на русском и болгарском языке по дисциплинам «Болгарский язык», «Лексикология болгарского языка», «Страноведение Болгарии» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по направлению «Лингвистика» профили: «Болгарский язык», «Болгарский язык, английский язык»; по дисциплинам «Болгарский язык», «Проблемы морфологии и синтаксиса болгарского языка» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры по направлению «Филология» профили: «Славяно-германская компаративистика», «Славянская филология», «Славянские языки»; руководство курсовыми работами, ВКР бакалавров и магистров;
- учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по дисциплинам «Болгарский язык», «Лексикология болгарского языка», разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; подготовка к публикации учебно-методических пособий для занятий по дисциплине «Болгарский язык»;
- научно-исследовательская работа
ведение научной работы в соответствии с планом НИР Кафедры славянской филологии, включающей подготовку не менее 1 научной статьи в год по проблемам болгаристики и славистики для публикации в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of Science; выступления с докладами (не менее одного раза в год) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам славистики.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при наличии ученой степени) – 20891,48 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 28325,30 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Старший преподаватель (1,0), Кафедра славянской филологии (научная специальность – 10.02.03 – Славянские языки)

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: преподаватель-носитель польского языка, степень магистра филологии или ученая степень кандидата филологических наук/PhD.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе
- педагогическая работа:
проведение занятий на русском и польском языке по дисциплинам «Польский язык», «Страноведение Польши» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по направлению «Лингвистика» профили: «Польский язык», «Польский язык, английский язык», «Польский язык, немецкий язык»; по дисциплинам «Польский язык», «Проблемы морфологии и синтаксиса польского языка» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры по направлению «Филология» профили: «Славяно-германская компаративистика», «Славянская филология», «Славянские языки»; руководство курсовыми работами, ВКР бакалавров;
- учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по дисциплинам «Польский язык», «Страноведение Польши», разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; подготовка к публикации учебно-методических пособий для занятий по дисциплине «Польский язык»;
- научно-исследовательская работа
ведение научной работы в соответствии с планом НИР Кафедры славянской филологии, включающей подготовку не менее 1 научной статьи в год по проблемам полонистики и славистики для публикации в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of Science; выступления с докладами (не менее одного раза в год) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам славистики.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 17376,45 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 28325,30 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Старший преподаватель (1,0), Кафедра славянской филологии (научная специальность – 10.02.03 – Славянские языки)

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: преподаватель-носитель сербского языка; ученая степень кандидата филологических наук/PhD.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе
- педагогическая работа:
проведение занятий на сербском и русском языках по дисциплинам «Сербский язык», «Стилистика сербского языка», «Фразеология сербского языка», «Методика преподавания сербского языка», «Страноведение югославянских стран» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по направлению «Лингвистика» профили: «Сербский язык», «Сербский язык, английский язык»; по дисциплинам «Сербский язык», «Проблемы морфологии и синтаксиса сербского языка» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры по направлению «Филология» профили: «Славяно-германская компаративистика», «Славянская филология», «Славянские языки»; руководство курсовыми работами, ВКР бакалавров и магистров;
- учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по дисциплинам «Сербский язык», «Стилистика сербского языка», «Фразеология сербского языка», «Методика преподавания сербского языка», «Страноведение югославянских стран»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; подготовка к публикации учебно-методических пособий для занятий по дисциплине «Сербский язык»;
- научно-исследовательская работа
ведение научной работы в соответствии с планом НИР Кафедры славянской филологии, включающей подготовку не менее 1 научной статьи в год по проблемам сербистики и славистики для публикации в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of Science; выступления с докладами (не менее одного раза в год) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам славистики.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при наличии ученой степени) – 20891,48 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 28325,30 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Ассистент (0,5), Кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания (научная специальность - 10.02.01 – Русский язык)

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж работы в образовательном учреждении не менее 1 года, при наличии послевузовского профессионального образования (аспирантура) или ученой степени кандидата наук – без предъявления требований к стажу работы.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области русистики.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе
- педагогическая работа:
проведение практических занятий по русскому языку для иностранных слушателей дополнительной образовательной программы «Русский язык как иностранный» (аспекты: грамматика, разговорная практика, письмо, аудирование); руководство педагогической практикой; руководство самостоятельной работой студентов;
- учебно-методическая работа:
разработка учебно-методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы слушателей дополнительной образовательной программы «Русский язык как иностранный» (аспекты: грамматика, разговорная практика, письмо, аудирование); разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации;
- научно-исследовательская работа:
ведение научной работы по научной специальности 10.02.01 – Русский язык в соответствии с планом научно-исследовательской работы Кафедры русского языка как иностранного и методики его преподавания, участие с докладом в научной или научно-методической конференции, подготовка не менее 1 статьи по проблемам изучения языковой системы в аспекте РКИ (объем не менее 0,2 п.л.) для дальнейшей публикации в издании, индексируемом в РИНЦ.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 16021,80 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 23325,19 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

на замещение должностей преподавателей-практиков:

Старший преподаватель (1,0), Кафедра славянской филологии

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: преподаватель-носитель чешского языка; степень магистра филологии; свободное владение русским языком; желательно владение английским и немецким языком на уровне В2.
Сведения о планируемой педагогической и учебно-методической работе
- педагогическая работа:
проведение занятий на русском и чешском языке по дисциплинам «Чешский язык», «Страноведение Чехии», «Методика преподавания чешского языка» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по направлению «Лингвистика» профили: «Чешский язык», «Чешский язык, английский язык», «Чешский язык, немецкий язык»; по дисциплинам «Чешский язык», «Проблемы морфологии и синтаксиса чешского языка» для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры по направлению «Филология» профили: «Славяно-германская компаративистика», «Славянская филология», «Славянские языки»;
- учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по дисциплинам «Чешский язык», «Страноведение Чехии», разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; подготовка к публикации учебно-методических пособий для занятий по дисциплине «Чешский язык».
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 17376,45 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 28325,30 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Старший преподаватель (1,0), Кафедра английского языка для медицинских и биологических специальностей

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области филологии/лингвистики; опыт работы в группах, изучающих английский язык (все уровни), владение терминологией и фразеологией подъязыка биологии и медицины, позволяющее вести занятия по развитию научного дискурса по данным направлениям наук.
Сведения о планируемой педагогической и учебно-методической работе
- педагогическая работа
проведение практических занятий по английскому языку с обучающимися, осваивающими образовательные программы по направлениям «Биология», «Почвоведение», «Экология и природопользование», участие в процедурах вступительных испытаний и кандидатских экзаменов по английскому языку по направлениям «Медицина», «Биология», «Почвоведение», «Экология и природопользование»;
-учебно-методическая работа
разработка материалов для аудиторных занятий по развитию навыков устной речи обучающихся, осваивающих образовательные программы по направлению «Биология», подготовка к публикации «Учебного пособия по чтению и переводу для аспирантов-биологов и медиков. 1-2 части» (в соавторстве с другими преподавателями Кафедры; объем не менее 5,0 п.л.).
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 17376,45 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 28325,30 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Старший преподаватель (0,5), Кафедра английского языка для геологических и географических специальностей

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области филологии/лингвистики.
Сведения о планируемой педагогической и учебно-методической работе
- педагогическая работа
проведение практических занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих основные образовательные программы по направлениям «География» и «Геология»; участие в проведении процедур промежуточной аттестации;
-учебно-методическая работа
подбор текстов на английском языке для чтения, анализа и обсуждения по тематике географии и геоэкологии (предполагаемые направления – картография и геоинформатика, гидрометеорология, экология и природопользование); разработка методических материалов для развития навыков чтения (в объеме не менее 0,5 п.л.); подготовка к публикации в соавторстве с долей авторского участия не менее 50% учебно-методического пособия по развитию навыков чтения и коммуникации (объем не менее 1,0 п.л.) для обучающихся, осваивающих программы бакалавриата по направлению «География»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 17376,45 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 28325,30 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Старший преподаватель (0,25), Кафедра иностранных языков для факультета искусств
Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области филологии/лингвистики.
Сведения о планируемой педагогической и учебно-методической работе
- педагогическая работа
проведение практических занятий по английскому языку (для студентов, осваивающих образовательные программы по направлению «Искусства»); руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; руководство и контроль работы студентов в электронной лаборатории к учебному пособию Academic Connections;
-учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся, а также материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации (пополнение электронной базы тестовых заданий кафедры); подготовка к публикации учебно-методического пособия по чтению для магистрантов творческих специальностей (дизайн, реставрация), подбор аутентичных аудио-видео материалов для работы с магистрантами, разработка заданий для дистанционного курса обучения английскому языку (магистранты).
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 17376,45 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 28325,30 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Ассистент (0,25), Кафедра немецкого языка

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж работы в образовательном учреждении не менее 1 года, при наличии послевузовского профессионального образования (аспирантура) или ученой степени кандидата наук – без предъявления требований к стажу работы.
Сведения о планируемой педагогической и учебно-методической работе
педагогическая работа:
проведение занятий и руководство самостоятельной работой по немецкому языку для обучающихся, осваивающих реализуемые Санкт-Петербургским государственным университетом образовательные программы высшего образования по направлениям «Филология», «Лингвистика» и по иным направлениям и специальностям; проведение текущего контроля и промежуточной аттестации обучающихся, участие в подготовке и проведении вступительных испытаний и процедур итоговой государственной аттестации;
учебно-методическая работа:
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся, разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; участие в разработке и обновлении рабочих программ по дисциплине "Немецкий язык" с учётом специфики образовательных программ и контингента обучающихся; подготовка пособия “Deutschland mit russischen Augen gesehen”; объем приблизительно 1 а.л., стадия работы – оформление и подготовка к печати (январь 2015 г.).
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 16021,80 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 23325,19 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Ассистент (0,25), Кафедра немецкого языка

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж работы в образовательном учреждении не менее 1 года, при наличии послевузовского профессионального образования (аспирантура) или ученой степени кандидата наук – без предъявления требований к стажу работы.
Сведения о планируемой педагогической и учебно-методической работе
педагогическая работа:
проведение занятий и руководство самостоятельной работой по немецкому языку для обучающихся, осваивающих реализуемые Санкт-Петербургским государственным университетом образовательные программы высшего образования по направлениям «Филология», «Лингвистика» и по иным направлениям и специальностям; проведение текущего контроля и промежуточной аттестации обучающихся, участие в подготовке и проведении вступительных испытаний и процедур итоговой государственной аттестации;
учебно-методическая работа:
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся, разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; участие в разработке и обновлении рабочих программ по дисциплине "Немецкий язык" с учётом специфики образовательных программ и контингента обучающихся; подготовка пособия “Deutsche Literatur in Epochen: Naturalismus und Literatur der Jahrhundertwende (1890-1920)”; объем приблизительно 1 а.л., стадия работы – оформление и подготовка к печати (январь 2015 г.).
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 16021,80 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 23325,19 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Старший научный сотрудник (1,0), Центр языкового тестирования, Институт русского языка и культуры

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и опыт работы по соответствующей специальности не менее 10 лет, наличие научных трудов или авторских свидетельств на изобретения. При наличии ученой степени – без предъявления требований к стажу работы.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области русистики, ученая степень кандидата филологических наук / кандидата педагогических наук и ученое звание доцента; сформированность тестологической компетенции, т.е. комплекса знаний и умений, позволяющих объективно осуществлять коммуникативный тестовый контроль в системе сертификационного тестирования по русскому языку как иностранному; опыт работы в области тестирования; опыт составления типовых тестов и закрытых тестовых материалов, научно-методических пособий для преподавателей-тесторов.
Сведения о работе: оценка степени сформированности коммуникативной компетенции иностранных граждан и лиц без гражданства (субтесты «Письмо» и «Говорение»), участие в организации и проведении тестирования по русскому языку как иностранному, составление пробных тестов и закрытых тестовых материалов, проверка результатов тестирования, ведение научно-исследовательской работы по анализу результатов тестирования, участие с докладами в научных / научно-методических конференциях, чтение лекций и проведение практических занятий на краткосрочной дополнительной образовательной программе «Лингводидактическое тестирование», подготовка учебного пособия, посвященного описанию структуры и содержания субтестов, а также методике оценивания результатов тестирования в заданиях со свободно-конструируемым ответом, подготовка статьи по проблемам тестологии (не менее 0,2 п.л) для дальнейшей публикации в издании, индексируемом РИНЦ.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента) – 18953,06 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад, доплата за ученое звание доцента и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 34462,86 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Научный сотрудник (1,0+0,5+0,5+0,5), Центр языкового тестирования, Институт русского языка и культуры

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и опыт работы по специальности не менее 5 лет, наличие авторских свидетельств на изобретения или научных трудов. При наличии ученой степени – без предъявления требований к стажу работы.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области русистики, сформированность тестологической компетенции, т.е. комплекса знаний и умений, позволяющих объективно осуществлять коммуникативный тестовый контроль в системе сертификационного тестирования по русскому языку как иностранному; опыт работы в области тестирования; опыт составления типовых тестов и закрытых тестовых материалов.
Сведения о работе: оценка степени сформированности коммуникативной компетенции иностранных граждан и лиц без гражданства (субтесты «Письмо» и «Говорение»), участие в организации и проведении тестирования по русскому языку как иностранному, составление пробных тестов и закрытых тестовых материалов, проверка результатов тестирования, комплексный анализ результатов тестирования, проведение практических занятий на краткосрочной дополнительной образовательной программе «Лингводидактическое тестирование», подготовка учебно-методического пособия, посвященного описанию структуры и содержания субтестов, а также методике оценивания результатов тестирования в заданиях со свободно-конструируемым ответом.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента) – 16026,66 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 41116,24 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Младший научный сотрудник (1,0), Центр языкового тестирования, Институт русского языка и культуры

Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и опыт работы по специальности не менее 3 лет. При наличии ученой степени, окончании аспирантуры и прохождении стажировки - без предъявления требований к стажу работы. При наличии рекомендаций советов высших учебных заведений (факультетов) на должность младшего научного сотрудника могут быть назначены в порядке исключения выпускники высших учебных заведений, получившие опыт работы в период обучения.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области русистики, сформированность тестологической компетенции, т.е. комплекса знаний и умений, позволяющих объективно осуществлять коммуникативный тестовый контроль в системе сертификационного тестирования по русскому языку как иностранному; опыт работы в области тестирования; опыт составления тестовых материалов.
Сведения о работе: оценка степени сформированности коммуникативной компетенции иностранных граждан и лиц без гражданства (субтесты «Письмо» и «Говорение»), участие в организации и проведении тестирования, составление тестовых данных, проверка результатов тестирования, комплексный анализ результатов тестирования.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку (с учетом персонального повышающего коэффициента, при отсутствии ученой степени) – 16045,26 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2013 году – 27015,77 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

Срок подачи документов – 1 месяц со дня опубликования объявления.

Информация о датах и времени заседаний кафедр будет размещена дополнительно на официальном сайте СПбГУ в разделе «Вакансии и конкурсы» (spbu.ru/about/vacancies) не позднее чем за 20 дней до дня заседания.
Информация о датах, времени и месте проведения заседаний Ученых советов факультетов, на которых осуществляется (или планируется) педагогическая и учебно-методическая работа по должностям ППС кафедр иностранных языков, осуществляющих преподавание на образовательных программах нефилологических направлений подготовки, будет размещена дополнительно на официальном сайте СПбГУ в разделе «Вакансии и конкурсы» (spbu.ru/about/vacancies).

Предварительное рассмотрение кандидатур претендентов на замещение должностей ППС состоится на заседании Ученого Совета Филологического факультета 24 апреля 2014 г. в 16.00 по адресу С.-Петербург, Университетская наб., д. 11, ауд. 25. Рассмотрение кандидатур претендентов на заседании Ученого совета СПбГУ состоится 26 мая 2014 г. в 16.00 по адресу С.-Петербург, Университетская наб., д.7/9, Актовый зал.

Информация о датах и времени заседания Центра языкового тестирования будет размещена дополнительно на официальном сайте СПбГУ в разделе «Вакансии и конкурсы» (не позднее чем за 20 дней до заседания).
Предварительное рассмотрение кандидатур претендентов состоится на заседании Ученого совета Филологического факультета 27 марта 2014 г. в 16.00 по адресу С.-Петербург, Университетская наб., д. 11, ауд. 25. Рассмотрение кандидатур на заседании Ученого совета СПбГУ состоится 28 апреля 2014 г. в 16.00 по адресу С.-Петербург, Университетская наб., д.7/9, Актовый зал.

Документы принимаются по адресу: 199034, С.-Петербург, Университетская наб., д. 11, ауд. 4, тел. 328-94-82. E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Предварительное обсуждение кандидатур претендентов на замещение должностей ассистент (0,25) и ассистент (0,25) состоится на заседании Кафедры немецкого языка 17.03.2014 в 17.30 по адресу: Университетская наб. 11, ауд. 238.
Предварительное обсуждение кандидатур претендентов состоится на заседании Кафедры славянской филологии 18.03.2014 в 16.00 по адресу: Университетская наб. 11, ауд. 171.

Победитель конкурсного отбора на должность научно-педагогического работника, не обеспеченный жилым помещением в Санкт-Петербурге, имеет возможность претендовать на предоставление служебного жилого помещения в случае, если возможность предоставления жилого помещения указана в объявлении о конкурсе на замещение данной должности, и на условиях, определяемых представителем работодателя в трудовом договоре с этим лицом.

Предварительное рассмотрение кандидатур претендентов на заседании Кафедры английской филологии и перевода состоится 01.04.2014 в 16.00 по адресу Университетская наб. 11, ауд. 187.

Приказ 1, 2

Соискатели

Блинова
Дракулич-Прийма
Григорьев
Ильичева
Кивалова
Логинова
Моисеева
Нестерова
Пфау
Попова
Сафьянова
Силинский
Стоянова
Виноградов
Врона
Юнусова
Зламана