Объявляет конкурс на замещение должностей
Сведения, предоставляемые участниками конкурса на замещение должностей научно-педагогических работников СПбГУ, будут размещаться на сайте СПбГУ.
Информация об этих конкурсах была опубликована в СМИ 06.12.2013
Доцент (1,0) Кафедра английской филологии и перевода
Требования к квалификации: высшее профессиональное образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника).
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области германистики; ученое звание доцента.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе:
- педагогическая работа
проведение практических занятий по дисциплине «Английский язык» и семинаров по дисциплине «Введение в историю английского языка» для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата по профилю «Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык»; чтение лекций по курсу «История английского языка», спецкурса «Прагматические аспекты истории английского языка» и проведение практических занятий по древнеанглийскому языку для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы магистратуры по профилю «Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык»; участие в процедурах промежуточной и итоговой аттестации; руководство переводческой практикой; руководство курсовыми работами, руководство и рецензирование ВКР обучающихся по профилям бакалавриата и магистратуры «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» и «Иностранные языки в сфере профессиональной коммуникации»; прием вступительных испытаний в аспирантуру и экзаменов кандидатского минимума; проведение семинаров по курсам «Введение в германскую филологию» (готский язык) и «История английского языка» (древне- и среднеанглийский язык) для аспирантов по специальности 10.02.04 - «Германские языки».
-учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся по дисциплине «Английский язык», разработка и обновление учебных программ по дисциплинам: «История английского языка», «Прагматические аспекты истории английского языка» для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы магистратуры по профилю «Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык»; разработка программы и подготовка материалов для проведения вступительных испытаний в магистратуру по программе «Теория перевода и межъязыковая коммуникация».
- научно-исследовательская работа
ведение научной работы по специальности 10.02.04 – «Германские языки» в соответствии с планом НИР Кафедры английской филологии и перевода, включающей подготовку не менее 2-х научных статей по проблемам исторической прагматики английского языка и переводу для публикации в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of Science; выступления с докладами (не менее 2-х) на научных конференциях (в т.ч. международных).
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности – 24879,00 руб. . В размер гарантированной заработной платы входят оклад (включая выплаты за ученую степень и должность), доплата за ученое звание и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2012 году - 30656,80 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность, участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах, за индексы цитирования по РИНЦ и другие стимулирующие выплаты).
Доцент (1,0) Кафедра английской филологии и перевода
Требования к квалификации: высшее профессиональное образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника).
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области германистики.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе:
- педагогическая работа
проведение лекционных занятий по дисциплине «Введение в специальность переводчика» для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата по профилю «Английский язык»; проведение практических занятий по дисциплине «Английский язык» для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата по профилю «Отечественная лингвистика (русский язык и литература)»; проведение практических занятий по дисциплине «Английский язык» для обучающихся, осваивающих образовательные программы магистратуры «Русский язык», «Русская литература», «Филологические основы редактирования и критики»; проведение семинарских занятий по магистерским диссертациям для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы магистратуры по профилю «Иностранные языки в сфере профессиональной коммуникации»; проведение лекционных занятий и руководство самостоятельной работой обучающихся по дисциплине «Влияние наследия отечественных лингвистов ХХ века на англистику» для обучающихся, осваивающих образовательные программы магистратуры по профилю подготовки «Теория перевода и межъязыковая коммуникация. Инновационные технологии перевода»; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации;
-учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по дисциплине «Английский язык»; разработка учебно-методического комплекса по дисциплине «Влияние наследия отечественных лингвистов ХХ века на англистику» (не менее 2,0 а.л.), подготовка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации;
- научно-исследовательская работа
ведение экспертной работы по научной специальности 10.02.04 – Германская филология; ведение научной работы в соответствии с планом НИР Кафедры английской филологии и перевода, включающей подготовку не менее 2-х научных статей по проблемам изучения текста для публикации в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of Science; выступления с докладами (не менее 2-х) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам теоретической грамматики и лингвистики текста.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности – 24129,00 руб. . В размер гарантированной заработной платы входят оклад (включая выплаты за ученую степень и должность) и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2012 году - 30656,80 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность, участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах, за индексы цитирования по РИНЦ и другие стимулирующие выплаты).
Доцент (1,0), Кафедра немецкого языка
Требования к квалификации: высшее профессиональное образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника).
Дополнительные требования к квалификации:
высшее профессиональное образование в области филологии/ лингвистики/перевода и переводоведения, учёная степень кандидата/доктора филологических/педагогических наук, учёное звание доцента.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе:
- педагогическая работа:
проведение всех видов занятий и руководство самостоятельной работой по немецкому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы высшего образования по направлению «Экономика» и по иным направлениям и специальностям, реализуемым Санкт-Петербургским государственным университетом, проведение занятий по немецкому языку для лиц, осваивающих образовательные программы послевузовского образования (аспирантуры), проведение всех видов текущего контроля и промежуточной аттестации обучающихся, участие в подготовке и проведении вступительных испытаний и процедур итоговой государственной аттестации, кандидатских экзаменов по немецкому языку;
- учебно-методическая работа:
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся, разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; разработка и обновление рабочих программ по дисциплине «Немецкий язык» с учётом специфики образовательных программ и контингента обучающихся; подготовка пособия «Комплекс учебных заданий для бакалавров. Завершающий курс обучения (В1), часть 2» (для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и специалитета) объемом не менее 2 п.л.;
- научно-исследовательская работа:
ведение экспертной и научной работы по специальностям 10.02.04 – Германские языки, 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования), ежегодные выступления с докладами (не менее одного) на научных конференциях (в т.ч. международных); проведение исследований в области немецкой лексикологии, теории и практики обучения немецкому языку (обучение лексическим средствам реализации речевого общения) и учебной лексикографии и ежегодная подготовка на их основе не менее двух научных статей, в том числе не менее одной научной статьи в изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of Science.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности – 24879,00 руб. . В размер гарантированной заработной платы входят оклад (включая выплаты за ученую степень и должность), доплата за ученое звание и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2012 году - 34958,63 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность, участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах, за индексы цитирования по РИНЦ и другие стимулирующие выплаты).
Старший преподаватель (0,5), Кафедра романской филологии
Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: преподаватель-носитель испанского и каталонского языков.
Сведения о планируемой педагогической и учебно-методической работе - педагогическая работа
проведение практических занятий по испанскому и каталанскому языкам для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы в области романистики;
-учебно-методическая работа
разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся, разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации.
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности – 6683,25 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2012 году – 19785,57 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность, участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах, за индексы цитирования по РИНЦ и другие стимулирующие выплаты).
Старший преподаватель (1,0), Кафедра английского языка для медицинских и биологических специальностей
Требования к квалификации: высшее профессиональное образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.
Дополнительные требования к квалификации: высшее профессиональное образование в области германистики; опыт работы в группах, изучающих английский язык (все уровни), владение терминологией и фразеологией подъязыка биологии и медицины, позволяющее вести занятия по развитию научного дискурса по данным направлениям наук.
Сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе на период избрания:
- педагогическая работа
проведение практических занятий по английскому языку с обучающимися, осваивающими образовательные программы по направлениям «Биология», «Почвоведение», «Экология и природопользование», участие в процедурах вступительных испытаний и кандидатских экзаменов по английскому языку по направлениям «Медицина», «Биология», «Почвоведение», «Экология и природопользование»;
-учебно-методическая работа
разработка материалов для аудиторных занятий по развитию навыков устной речи обучающихся, осваивающих образовательные программы по направлению «Биология», подготовка к публикации «Учебного пособия по чтению и переводу для аспирантов-биологов и медиков.1- 2 части». (в соавторстве с другими преподавателями Кафедры) (объем не менее 5 п.л.).
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности – 13366,50 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата работнику ОЦО – особо ценного объекта культурного наследия народов РФ. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2012 году – 20388,71 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность, участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах, за индексы цитирования по РИНЦ и другие стимулирующие выплаты).
Срок подачи документов – 1 месяц со дня опубликования объявления.
Информация о датах и времени заседаний кафедр будет размещена дополнительно на официальном сайте СПбГУ в разделе «Вакансии и конкурсы». не позднее чем за 20 дней до дня заседания.
Информация о датах, времени и месте проведения заседаний Ученых советов факультетов, на которых осуществляется (или планируется) педагогическая и учебно-методическая работа по должностям ППС кафедр иностранных языков, осуществляющих преподавание на образовательных программах нефилологических направлений подготовки, будет размещена дополнительно на официальном сайте СПбГУ в разделе «Вакансии и конкурсы».
Предварительное рассмотрение кандидатур претендентов на замещение должностей ППС состоится на заседании Ученого Совета Филологического факультета 27 февраля 2014 г. в 16.00 по адресу С.-Петербург, Университетская наб., д. 11, ауд. 25. Рассмотрение кандидатур претендентов на заседании Ученого совета СПбГУ состоится 31 марта 2014 г. в 16.00 по адресу С.-Петербург, Университетская наб., д.7/9, Актовый зал.
Документы принимаются по адресу: 199034, С.-Петербург, Университетская наб., д. 11, ауд. 4, тел. 328-94-82. E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Лица, принятые на должности научно-педагогических работников СПбГУ, обладающие высокими профессиональными достижениями и не обеспеченные жилым помещением в Санкт-Петербурге, имеют возможность претендовать на предоставление служебного жилого помещения. С условиями предоставления жилого помещения можно ознакомиться на сайте СПбГУ в разделе «Администрация – Нормативные документы – Приказы Приказ и.о. Ректора от 19.04.2012 №1700/1 «Приказ о предоставлении жилых помещений в здании по адресу Санкт-Петербург, г. Петродворец, ул. Халтурина, д. 15, корп. 3, литер А».
Соискатели