Университет объявляет конкурс на замещение должности работника, относящейся к профессорско-преподавательскому составу
Образовательные программы: «Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык)», «Перевод и переводоведение (английский язык и языки Северной Европы)», «Перевод и переводоведение (английский язык и языки романского культурного ареала)», «Юридический перевод (с дополнительной квалификацией "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации")», «Синхронный перевод (английский язык) (с дополнительной квалификацией "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации")»
Дата объявления конкурса: 15.05.2025
Основание: п.1.2.1 приказа от 14.05.2025 № 6164/1
Квалификационные требования
- высшее образование
- стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук (или эквивалентной ученой степени, полученной в иностранном государстве, признаваемой в РФ или признанной в установленном порядке в СПбГУ) стаж научно-педагогической работы не менее 1 года
- наличие удостоверения о повышении квалификации в области педагогики и/или информационно-коммуникационных технологий и/или по области знаний и/или иностранного языка и/или опыт работы от 6 месяцев в иностранных учебных и/или научных организациях и/или опыт работы от 6 месяцев в иностранных компаниях на должностях, связанных с областью знаний, за период не ранее 01.01.2021
Общие сведения о планируемой педагогической, учебно-методической и экспертной работе
- проведение учебных занятий по английскому языку, переводу и переводоведению
- участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации
- использование информационно-коммуникационных технологий в образовательном процессе
- обновление рабочих программ учебных дисциплин
- разработка учебно-методических материалов и их размещение в электронном виде
- выполнение экспертной работы, в том числе участие в работе экспертных комитетов, комиссий, советов, по заданию Работодателя
Заработная плата
Гарантированный размер заработной платы по указанной должности (оклад с учетом персонального повышающего коэффициента и ОЦО) на полную ставку — 41 718,60 руб. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2024 году — 97 793,00 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).
Основные даты
Дата окончания приема заявлений от претендентов — 05.06.2025.
Информация о дате, времени и месте рассмотрения кандидатур претендентов на заседании Квалификационной кадровой комиссии в области наук о языках и литературе и на заседании Ученого совета Филологического факультета будет размещена дополнительно на портале «Работа СПбГУ».
Подача документов
Документы принимаются:
- лично в Управлении кадров по адресу: Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 11, каб. 4 (отдел кадров № 4)
- почтовым отправлением заявления с копиями документов, с пометкой «Для участия в конкурсе на замещение должностей научно-педагогических работников», по адресу: 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 11, каб. 4 (отдел кадров № 4)
- по электронной почте на адрес: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Вопросы и ответы
По вопросам подачи документов для участия в конкурсе претенденты могут обратиться по адресу: 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 11, каб. 4 (отдел кадров № 4); тел. 328-9482; e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
Соискатели
Результаты
Метки: Филология, старший преподаватель, прием документов открыт, преподаватель-практик