Филология – 15.03.2019

Объявляет конкурс на замещение должностей

Сведения, предоставляемые участниками конкурса на замещение должностей научно-педагогических работников СПбГУ, будут размещаться на сайте СПбГУ.

Информация об этих конкурсах была опубликована в СМИ 15.03.2019

Приказ

Соискатели

1.на замещение должностей, по которым осуществляется педагогическая, учебно-методическая, научно-исследовательская и экспертная работа:

1.1.Профессор (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень доктора наук и стаж научно-педагогической работы не менее 5 лет или ученое звание профессора; наличие не менее 4 научных статей, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка, лекционных занятий в области прагмалингвистики, лингвокультурологии и теоретической грамматики английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Английский язык», проведение лекционных занятий и семинаров для обучающихся по программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; рецензирование и руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру;

- учебно-методическая работа:

подготовка учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры в области лингвокультурологии Великобритании и США, а также в области исследования англоязычного дискурса, размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации;

- научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки; участие в создании и редактировании коллективных научных монографий; публикация не менее 3 научных статей в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики, лингвокультурологии и когнитивной лингвистики (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку – 54594,96 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата за ученое звание профессора. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2018 году - 111795,90 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность, участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

1.2.Доцент (1,0), научная специальность 10.01.01 – Русская литература

Требования к квалификации: высшее образование в области филологии, ученая степень кандидата филологических наук по специальности 10.01.01 – Русская литература и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection, за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных (лекционных и семинарских) занятий и руководство самостоятельной работой в области истории русской литературы XIX века для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлениям подготовки «лингвистика» и «филология»; научное руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами и рецензирование такого типа работ; участие в проведение процедур промежуточной аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы в области истории русской литературы XIX века для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлениям подготовки «Лингвистика» и «Филология», разработка материалов для проведения промежуточной аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.01.01 – Русская литература, включающей публикацию не менее 2 научных публикаций в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных или научно-методических мероприятиях и конференциях (в т.ч. международных); подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

Гарантированный размер заработной платы по указанной должности на полную ставку – 33598,42 руб. В размер гарантированной заработной платы входят оклад и доплата за ученое звание доцента. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2018 году – 68959,22 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

1.3.Доцент (1,0), научные специальности 10.02.04 – Германские языки; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области теории и методики обучения иностранным языкам, лингвокультурологическим основам обучения, проведение семинарских и практических занятий по английскому языку для студентов, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; научное руководство и рецензирование выпускных квалификационных работ студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

подготовка и обновление лекционных и учебно-методических материалов, подготовка и обновление рабочих программ для проведения аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся по преподаваемым дисциплинам; разработка методических и контрольных материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации обучающихся; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научным специальностям 10.02.04 – Германские языки и/или 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки), включающей выступления с докладами (не менее 2 в год) на научных конференциях (в т.ч. международных), публикацию научных статей (не менее 2 ежегодно) в изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Сore Сollection по проблемам обучения иностранным языкам; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.4.Доцент (1,0), научные специальности 10.02.04 – Германские языки; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области теории и методики обучения иностранным языкам, проведение семинарских и практических занятий по немецкому языку для студентов, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; научное руководство и рецензирование выпускных квалификационных работ студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.5.Доцент (1,0), научные специальности 10.02.04 – Германские языки; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области теории и методики обучения иностранным языкам, истории, грамматики и лексикологии английского языка, роведение семинарских и практических занятий по английскому языку для студентов, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; научное руководство и рецензирование выпускных квалификационных работ студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

-экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

Гарантированный размер заработной платы по указанной должности (оклад при наличии ученой степени кандидата наук) на полную ставку – 32848,42 руб. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2018 году – 68959,22 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

1.6.Доцент (1,0), научные специальности 10.02.04 – Германские языки; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области теории и методики обучения иностранным языкам, психологическим основам обучения, проведение семинарских и практических занятий по немецкому языку для студентов, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; научное руководство и рецензирование выпускных квалификационных работ студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.7.Доцент (1,0), научные специальности 10.02.04 – Германские языки; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области теории и методики обучения иностранным языкам, стилистики, теоретической фонетики и грамматики английского языка, проведение семинарских и практических занятий по английскому языку для студентов, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; научное руководство и рецензирование выпускных квалификационных работ студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

-экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.8.Доцент (1,0), научные специальности 10.02.04 – Германские языки; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области теории и методики обучения иностранным языкам и фоносемантики, проведение семинарских и практических занятий по английскому языку для студентов, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; научное руководство и рецензирование выпускных квалификационных работ студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.9.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование в области англистики, ученая степень кандидата (доктора) филологических наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка, лекционных занятий в области прагмалингвистики, теоретических аспектов английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата и магистратуры в области англистики, разработка и чтение лекционных курсов для обучающихся по программам магистратуры «Дискурс и вариативность английского языка, «Лингвокультурологии Великобритании и США», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса», руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; руководство работами магистрантов и аспирантов, участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для
проведения учебных занятий системы дистанционного обучения
Blackboard;

-учебно-методическая работа:

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата по специальности «Английский язык», а также программы магистратуры; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики, лингвокультурологии, когнитивной лингвистики и прагматики (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.10.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование в области англистики, ученая степень кандидата (доктора) филологических наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций проиндексируемых в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) не менее 1 за период не ранее, чем с 01.01.2015;

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка, разработка и проведение лекционных занятий в области переводоведения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по специальности «Английский язык», проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка для обучающихся по программам магистратуры «Дискурс и вариативность английского языка» «Лингвокультурологии Великобритании и США», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и магистрантов и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики, лингвокультурологии, когнитивной лингвистики и переводоведения (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.11.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) филологических наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку, семинарских занятий по готскому языку, лекционных занятий в области лингвострановедения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по специальности «Английский язык» и программам магистратуры «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвокультурология Великобритании и США», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; научное руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам англистики, лингвокультурологии; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.12.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка, лекционных занятий в области теоретических аспектов английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по специальности «Английский язык», разработка и чтение лекционных курсов в области генеративного синтаксиса английского языка для обучающихся по программам магистратуры «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса», "Лингвокультурологии Великобритании и США", руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; руководство работами магистрантов и аспирантов, участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации, размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.13.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование в области англистики, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection, за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение лекционных занятий в области региональной вариативности английского языка, теории перевода и англоязычного институционального дискурса, аудиторных практических занятий по письменному переводу с русского языка на английский и устному последовательному переводу для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата и магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по устному и письменному переводу для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата по профилю подготовки «Английский язык», а также программы магистратуры; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.14.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа:

проведение аудиторных занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих основные образовательные программы аспирантуры, бакалавриата и магистратуры в области англистики, проведение лекционных занятий и семинаров в области англистики для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата, проведение лекционных занятий и семинаров для обучающихся по программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации;

-учебно-методическая работа:

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин и учебно-методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры в области лингвокультурологии Великобритании и США, а также в области исследования англоязычного дискурса; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации;

-научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.15.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование в области англистики, ученая степень кандидата (доктора) филологических наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection, за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе:

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка и англо-русского и русско-английского перевода, лекционных занятий в области социолингвистики и истории английского языка, теоретических аспектов английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата, разработка и чтение лекционных курсов для обучающихся по программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; руководство работами магистрантов и аспирантов, участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard,

-учебно-методическая работа

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики, лингвокультурологии, когнитологии, исторической лингвистики и теории перевода (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.16.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка (аудирование), лекционных занятий по стилистике английского языка» для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата по специальости «Английский язык», включая студентов-иностранцев; разработка и чтение (на английском языке) лекционных курсов по культуре английской речи» и лингвокультурологическим аспектам живописи Великобритании для обучающихся по программе бакалавриата, чтение лекций по вопросам интертекстуальности в лингвокультуре Великобритании для обучающихся по программам магистратуры «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвокультурология Великобритании и США», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; руководство работами магистрантов, участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации;

-учебно-методическая работа

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам лингвокультурологии, стилистики и методики преподавания английского языка (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя

1.17.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа:

проведение аудиторных занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих основные образовательные программы аспирантуры, бакалавриата и магистратуры в области англистики, проведение лекционных занятий и семинаров в области теоретической грамматики английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата, проведение лекционных занятий и семинаров для обучающихся по программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру;

-учебно-методическая работа:

-научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики, лингвокультурологии и когнитивной лингвистики (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.18.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection, за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа:

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы аспирантуры, бакалавриата и магистратуры в области англистики; разработка и проведение лекционных занятий и семинаров в области типологии дискурса, теоретических аспектов английского языка для обучающихся по программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа:

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин и учебно-методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата по специальности «Английский язык», программы магистратуры в области лингвокультурологии Великобритании и США, а также в области исследования англоязычного дискурса; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации;

- научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам англистики, лингвокультурологии, когнитивной лингвистики; участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.19.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование в области англистики, учёная степень кандидата (доктора) филологических наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3лет, учёное звание доцента; наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее, чем с 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской м экспертной работе

-педагогическая работа:

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка, лекционных занятий и семинаров в области теории современных лингвистических учений, лексикологии английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата и программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса». с использованием для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации;

-учебно-методическая работа:

-научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection;выступление с докладами по проблемам англистики, лингвокультурологии, когнитивной лингвистики (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях ( в.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и напрвление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

-экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.20.Доцент (0.5), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа:

проведение аудиторных занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих основные образовательные программы аспирантуры, бакалавриата и магистратуры в области англистики, проведение лекционных занятий и семинаров в области лексикологии английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата, проведение лекционных занятий и семинаров для обучающихся по программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру;

-учебно-методическая работа:

составление учебно-методических пособий, разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин и учебно-методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры в области лингвокультурологии Великобритании и США; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации.

-научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики, лексикологии английского языка (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных), участие в подготовке научных конференций; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.21.Старший преподаватель (0,25), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата филологических наук (или PhD) и стаж научно-педагогической работы не менее 1 года; наличие не менее 2 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015.

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа:

проведение аудиторных (лекционных и семинарских) занятий по истории английского языка; проведение практических занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; научное руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами и рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 1 научной статьи ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 1 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

Гарантированный размер заработной платы (оклад) по указанной должности на полную ставку – 27692,70 руб. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2018 году – 46099,44 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

1.22.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и истории английского языка для обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык» и образовательную программу магистратуры «Теория, история и методология перевода (английский язык)»; руководство филологической практикой и курсовыми работами обучающихся бакалавриата; руководство переводческой практикой обучающихся магистратуры; руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы в области английского языка для обучающихся, осваивающих образовательные программы высшего образования по направлениям подготовки «Филология» и «Лингвистика»;разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей проведение исследований в области истории английского языка, публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

-экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.23.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopusили Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

Проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по теории и практике перевода для обучающихся магистратуры по программе «Синхронный перевод (английский язык)»; руководство филологической и переводческой практикой, курсовыми работами обучающихся бакалавриата, руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных испытаний в магистратуру использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся по направлению «Лингвистика»;разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей проведение исследований в области теории английского языка, публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.24.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области английского языка, теории и практики перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий в области теории и практики перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры «Синхронный перевод (английский язык)»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов в области английского языка для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся бакалавриата и магистратуры по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей проведение исследований в области теории английского языка и переводоведения, публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии и переводоведения; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.25.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 - Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и лексикологии английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; руководство филологической практикой и курсовыми работами обучающихся бакалавриата, руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов в области английского языка для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся бакалавриата по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.26.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по теории языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры «Теория, история и методология перевода (английский язык)»; руководство филологической практикой и курсовыми работами обучающихся бакалавриата; руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных испытаний в магистратуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.27.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык» и основную образовательную программу магистратуры «Теория, история и методология перевода (английский язык)»; руководство переводческой практикой, курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

участие в составлении учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов и аудио-материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.28.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области английскогоязыка, теории и практики перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программубакалавриата«Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий в области теории и практики перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры «Литературный перевод (английский язык)»; руководство филологической практикой и курсовыми работами обучающихся бакалавриата; руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов в области английского языка для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихсябакалавриата и магистратуры по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей проведение исследований в области переводоведения, публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science CoreCollection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам переводоведения; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.29.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы магистратуры «Русский язык и литература», «Филологические основы редактирования и критики», «Русская литература»; руководство курсовыми работами обучающихся бакалавриата; руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы в области английского языка для обучающихся, осваивающих образовательные программы высшего образования по направлениям подготовки «Филология» и «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.30.Доцент (1,0), научная специальность – 10.02.04 – Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по теории и практике перевода для обучающихся магистратуры по программам «Синхронный перевод (английский язык)» и «Инновационные технологии перевода: французский, испанский, итальянский языки»; руководство филологической, переводческой практикой и курсовыми работами обучающихся бакалавриата, руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы в области английского языка для обучающихся, осваивающих образовательные программы высшего образования по направлению подготовки «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научной работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей проведение исследований в области теории английского языка, публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.31.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и истории английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык» и основную образовательную программу магистратуры «Теория, история и методология перевода (английский язык)»; проведение аудиторных занятий по истории английского языка для обучающихся, осваивающих программы подготовки научно-педагогических кадров высшей квалификации (аспирантуры); руководство переводческой практикой и курсовыми работами обучающихся бакалавриата; руководство выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; участие в организации и проведении вступительных экзаменов в магистратуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы в области английского языка для обучающихся по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научной работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей проведение исследований в области истории английского языка, публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

-экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.32.Доцент (1,0), научные специальности – 10.02.04 – Германские языки, 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата (доктора) наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической и научно-исследовательской работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык» и «Теория и практика межкультурной коммуникации»; проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры «Теория и история языка и языки народов Европы» по профилю подготовки «Лингвистические проблемы скандинавистики и нидерландистики»; руководство курсовыми работами обучающихся бакалавриата, и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

составлении учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

-научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научным специальностям 10.02.04 – Германские языки и 13.00.02 - Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки), включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.33.Старший преподаватель (1,0), научная специальность 10.02.04– Германские языки

Требования к квалификации: высшее образование, ученая степень кандидата наук (или PhD) и стаж научно-педагогической работы не менее 1 года; наличие не менее 2 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015.

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилям подготовки «Английский язык» и «Немецкий язык»; проведение аудиторных занятий по теории и практике перевода для обучающихся магистратуры по программам «Юридический перевод», «Синхронный перевод (английский язык)», «Литературный перевод (английский язык)»; руководство филологической практикой обучающихся бакалавриата; руководство переводческой практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры (в т.ч. с использованием компьютерных средств автоматизации перевода); участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

участие в составлении учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию научных статей (не менее 2 ежегодно) по проблемам англистики в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 1 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных);

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.34.Старший преподаватель (1,0), научная специальность – 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык» и основную образовательную программу магистратуры «Юридический перевод»; руководство переводческой практикой, курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

участие в составлении учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов и аудио-материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлению «Литнгвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации;размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию научных статей (не менее 2 ежегодно) по проблемам англистики в периодических изданиях, индексируемых в РИНЦ, Scopus или Web of ScienceCore Collection; выступления с докладами (не менее 1 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных);

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.35.Старший преподаватель (0,5), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория и практика межкультурной коммуникации; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального английского языка и лингвострановедения для обучающихся, осваивающих образовательные программы по профилю подготовки «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.36.Доцент (1,0+1,0+1,0+1,0), научная специальность 10.02.01 – Русский язык

Требования к квалификации: высшее образование в области филологии/лингвистики, ученая степень кандидата (доктора) филологических наук и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет или ученое звание доцента (старшего научного сотрудника); наличие не менее 3 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection, за период не ранее 01.01.2015; участие в качестве исполнителя (руководителя) в научных проектах (грантах) (не менее 1 за период не ранее 01.01.2015).

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических занятий по русскому языку как иностранному для иностранных обучающихся, осваивающих основные образовательные программы «Русский язык как иностранный», «Россиеведение», дополнительные образовательные программы «Русский язык как иностранный. Основной курс», «Политология»; руководство филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.01 – Русский язык, включающей публикацию не менее 2 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 2 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии; подготовка и направление заявок (не менее 1 ежегодно) на получение грантов российских и зарубежных научных фондов;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.37.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.01 – Русский язык

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение лекционных и семинарских занятий в области методики преподавания русского языка как иностранного, основ написания учебных научно-исследовательских (курсовых) работ, грамматики в аспекте обучения русскому языку как иностранному для иностранных обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата по направлению «Лингвистика» (профиль «Русский язык как иностранный»); руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.38.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.01 – Русский язык

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение лекционных и практических занятий в области русского языка и культуры речи, русского языка для российских и иностранных обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата и специалитета по направлениям «Вокальное искусство», «Реставрация», «Дизайн среды», «Графический дизайн», «Живопись», проведение занятий по русскому языку как иностранному для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы «Русский язык как иностранный», а также программы подготовки научно-педагогических кадров высшей квалификации (аспирантуры); руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата, магистратуры и аспирантуры; руководство написанием кандидатских диссертаций; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.39.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.01 – Русский язык

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических занятий по русскому языку как иностранному, лекционных и семинарских занятий в области методологии научного исследования, лингвистического анализа текста для иностранных обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Русский язык как иностранный», «Английский язык и литература» и магистратуры «Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного», «Русская литература»; проведение практических занятий по русскому языку как иностранному для обучающихся, осваивающих дополнительные образовательные программы «Русский язык как иностранный. Основной курс», руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.40.Доцент (1,0), научная специальность 10.02.01 – Русский язык

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе:

- педагогическая работа

проведение лекционных и семинарских занятий в области синтаксиса русского языка в аспекте русского языка как иностранного, а также анализа сложных синтаксических структур для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры «Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного»; проведение практических занятий по русскому языку как иностранному для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Русский язык как иностранный», «Журналистика», «Реклама и связи с общественностью»; руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.41.Доцент (0,5), научная специальность 10.02.01 – Русский язык

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение лекционных и семинарских занятий в области изучения прецедентности в русском языке, Библии и культуры для иностранных обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Русский язык как иностранный», проведение практических занятий по русскому языку как иностранному для обучающихся, осваивающих образовательные программы магистратуры «Журналистика» и «Реклама и связи с общественностью»; руководство филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.42.Старший преподаватель (1,0+1,0+0,5+0,5+0,5), научные специальности 10.02.01 – Русский язык; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Требования к квалификации: высшее образование в области филологии/лингвистики, ученая степень кандидата филологических/педагогических наук (или PhD) и стаж научно-педагогической работы не менее 1 года; наличие не менее 2 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015.

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе:

- педагогическая работа

проведение практических занятий по русскому языку как иностранному для иностранных обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Русский язык как иностранный», «Английский язык и литература», и магистратуры «Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного» и дополнительную образовательную программу «Русский язык как иностранный. Основной курс»; руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся по программам бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся по программам бакалавриата и магистратуры; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научным специальностям 10.02.01 – Русский язык и/или 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания (русский язык как иностранный), включающей публикацию не менее 1 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 1 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии или методики преподавания русского языка;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.43.Старший преподаватель (1,0+1,0), научные специальности 10.02.01 – Русский язык; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Требования к квалификации: высшее образование в области филологии/лингвистики, ученая степень кандидата педагогических/филологических наук (или PhD) и стаж научно-педагогической работы не менее 1 года; наличие не менее 2 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015.

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе:

- педагогическая работа

проведение практических занятий по русскому языку как иностранному для иностранных обучающихся, осваивающих основные образовательные программы «Русский язык как иностранный», «Россиеведение», дополнительные образовательные программы по «Русский язык как иностранный. Основной курс», «Политология»; руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.44.Старший преподаватель (1,0), научные специальности 10.02.01 – Русский язык; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Требования к квалификации: высшее образование в области филологии/лингвистики, ученая степень кандидата педагогических/ филологических наук (или PhD) и стаж научно-педагогической работы не менее 1 года; наличие не менее 2 научных публикаций, проиндексированных в наукометрических базах РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection за период не ранее 01.01.2015.

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе:

- педагогическая работа

проведение практических занятий по русскому языку как иностранному, а также проведение лекционных и семинарских занятий в области методики преподавания русского языка как иностранного для российских и иностранных обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Русский язык как иностранный», «Английский язык и литература» и магистратуры «Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного»; руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся бакалавриата и магистратуры; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа: ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.01 – Русский язык, включающей публикацию не менее 1 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 1 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам по проблемам русского языка как иностранного и методики его преподавания;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.45.Старший преподаватель (1,0), научные специальности 10.02.01 – Русский язык; 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических занятий по русскому языку как иностранному для иностранных обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Русский язык как иностранный», «Английский язык и литература», «Востоковедение и африканистика» и магистратуры «Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного», и дополнительную образовательную программу «Русский язык как иностранный. Основной курс»; руководство педагогической, филологической и научно-исследовательской практикой обучающихся по программам бакалавриата и магистратуры; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся по программам бакалавриата и магистратуры; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- научно-исследовательская работа

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.01 – Русский язык, включающей публикацию не менее 1 научных статей ежегодно в изданиях, индексируемых наукометрическими базами РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами (не менее 1 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных) по проблемам филологии;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.46..Доцент (1,0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе

-педагогическая работа:

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка, лекционных занятий в области прагмалингвистики, теоретических аспектов английского языка для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Английский язык», разработка и чтение лекционных курсов для обучающихся осваивающих основную образовательную программу бакалавриата, проведение лекционных занятий и семинаров для обучающихся по программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру;

-учебно-методическая работа:

составление учебно-методических пособий, написание монографий по проблемам англистики, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard.

-научно-исследовательская работа:

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

1.47.Старший преподаватель (1.0), научная специальность 10.02.04 – Германские языки

Сведения о педагогической, учебно-методической, научно-исследовательской и экспертной работе:

- педагогическая работа

проведение лекционных, семинарских, а также аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка (разговорная практика, письменная практика, домашнее чтение, практическая грамматика, письменный перевод) для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; научное руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по письменной практике, аналитическому и домашнему чтению, разговорной практике, практической грамматике, а также составление учебно-методических пособий, разработка и обновление рабочих программ для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры в области лингвокультурологии Великобритании и США, а также в области исследования англоязычного дискурса; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации.

-научно-исследовательская работа:

ведение научно-исследовательской работы по научной специальности 10.02.04 – Германские языки, включающей публикацию не менее 1 научных статей ежегодно в периодических изданиях, индексируемых РИНЦ, Scopus или Web of Science Core Collection; выступления с докладами по проблемам англистики, лингвокультурологии и когнитивной лингвистики (не менее 1 ежегодно) на научных конференциях (в т.ч. международных);

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.на замещение должностей преподавателей-практиков:

2.1.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и лингвокультурологии

Требования к квалификации: высшее образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка (разговорная практика, письменная практика, домашнее чтение, практическая грамматика, письменный перевод) для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры по образовательным программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по письменной практике, домашнему чтению, разговорной практике для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата и магистратуры, подготовка методических пособий по развитию разговорных навыков и навыков аналитического чтения, письменной практики на английском языке для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Иностранные языки», «Теоретическое и экспериментальное языкознание», «Литература народов зарубежных стран»; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

Гарантированный размер заработной платы (оклад) по указанной должности на полную ставку – 24522,12 руб. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2018 году – 46099,44 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

2.2.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и лингвокультурологии

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка (разговорная практика, письменная практика, домашнее чтение, практическая грамматика, письменный перевод) для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры по образовательным программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации. Использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.3.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и лингвокультурологии

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка (разговорная практика, письменная практика, домашнее чтение, практическая грамматика, письменный перевод) для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры по образовательным программам «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации. Использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.4.Старший преподаватель (0.5), Кафедра английской филологии и лингвокультурологии

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка (разговорная практика, письменная практика, домашнее чтение, практическая грамматика, письменный перевод) для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры по образовательным программам магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации. Использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.5.Старший преподаватель (0,25), Кафедра английской филологии и лингвокультурологии

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа:

проведение аудиторных (лекционных и семинарских) занятий по проблемам англистики; проведение практических занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; научное руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами и рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.6.Ассистент (1,0), Кафедра английской филологии и лингвокультурологии

Требования к квалификации: высшее образование и стаж работы в образовательном учреждении не менее 1 года, при наличии ученой степени кандидата наук – без предъявления требований к стажу работы.

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе:

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практическим аспектам английского языка (разговорная практика, письменная практика, домашнее чтение, практическая грамматика, письменный перевод) для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата, а также магистратуры по образовательным программам «Лингвокультурология Великобритании и США», «Дискурс и вариативность английского языка», «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса»; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации. Использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по письменной практике, аналитическому чтению, разговорной практике для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата и магистратуры, подготовка методических пособий по развитию разговорных навыков и навыков аналитического чтения, письменной практики на английском языке для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата «Иностранные языки», «Теоретическое и экспериментальное языкознание», «Литература народов зарубежных стран»; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard; руководство самостоятельной работой обучающихся; участие в проведении промежуточной и итоговой аттестации.

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

Гарантированный размер заработной платы (оклад) по указанной должности на полную ставку – 24007,10 руб. Средняя заработная плата по указанной должности на полную ставку в 2018 году – 40106,49 руб. (в размер средней заработной платы входят доплаты за публикационную активность; участие в научно-исследовательских проектах, программах, грантах и другие стимулирующие выплаты).

2.7.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Требования к квалификации: высшее образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии учёной степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся,; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального английского языка, переводоведения и лингвострановедения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин в области английского языка; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.8.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; руководство филологической и переводческой практикой обучающихся бакалавриата; подготовка обучающихся бакалавриата к сдаче международных тестов по английскому языку; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

участие в разработке учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов и аудио-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.9.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Требования к квалификации: высшее образование в области англистики и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и истории английского языка для обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по теории и практике перевода для обучающихся магистратуры по программе «Синхронный перевод (английский язык)»; руководство курсовыми работами, филологической и переводческой практикой обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся бакалавриата и магистратуры по английскому языку и истории английского языка; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.10.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; руководство филологической практикой обучающихся бакалавриата; подготовка обучающихся бакалавриата к сдаче международных экзаменов по английскому языку; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

подготовка к публикации учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.11.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических аудиторных занятий по японскому языку и лекционных занятий по истории и культуре Японии для обучающихся, осваивающих образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов по японскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального японского языка, лингвокультурологиии и лингвострановедения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка обновление рабочей программы дисциплины «Японский язык»; разработка материалов для текущей и итоговой аттестации обучающихся; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.12.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательные программы магистратуры «Русский язык и литература», «Филологические основы редактирования и критики», «Русская литература»; руководство учебными практиками обучающихся; подготовка обучающихся бакалавриата к сдаче международных тестов по английскому языку; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации, вступительных экзаменов в магистратуру и аспирантуру; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

участие в составлении учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов и аудио-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.13.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических аудиторных занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; руководство курсовыми работами обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального английского языка, переводоведения и лингвострановедения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин в области английского языка; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.14.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих основную образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального английского языка, переводоведения и лингвострановедения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин в области английского языка; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.15.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий в области культурологии, теории межкультурной коммуникации и культуры речи, руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; руководство курсовыми работами обучающихся бакалавриата, участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка методических материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся в области культурологии, теории межкультурной коммуникации и культуры речи; разработка и обновление рабочих программ по преподаваемым дисциплинам; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации обучающихся; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.16.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических аудиторных занятий по английскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих основную образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации”; руководство курсовыми работами обучающихся бакалавриата; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических материалов и мультимедиа-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин в области английского языка; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.17.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Требования к квалификации: высшее образование и стаж научно-педагогической работы не менее 3 лет, при наличии ученой степени кандидата наук стаж научно-педагогической работы не менее 1 года.

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык» и образовательные программы магистратуры «Теория, история и методология перевода (английский язык)»,«Литературный перевод (английский язык)», «Юридический перевод»; проведение аудиторных занятий по теории языка для обучающихся, осваивающих программы подготовки научно-педагогических кадров высшей квалификации (аспирантуры); руководство курсовыми работами обучающихся бакалавриата; руководство переводческой практикой и выпускными квалификационными работами обучающихся; рецензирование выпускных квалификационных работ; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

участие в составлении учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы по английскому языку и теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлению подготовки «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.18.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по испанскому языку и руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих основную образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся; участие в проведение процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

-учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся в области испанского языка; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального испанского языка, лингвокультурологии и лингвострановедения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин в области испанского языка; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.19.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку, страноведению и практике перевода для обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по теории и практике перевода для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу магистратуры «Теория, история и методология перевода (английский язык)»; проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательную программу магистратуры «Теория и история языка и языки народов Европы» по профилю подготовки «Лингвистические проблемы скандинавистики и нидерландистики»; руководство переводческой практикой обучающихся бакалавриата и магистратуры (в т.ч. с использованием компьютерных средств автоматизации перевода); руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся и их рецензирование; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебно-методических пособий и методических материалов по преподаваемым дисциплинам для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.20.Старший преподаватель (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по английскому языку для обучающихся, осваивающих образовательную программу бакалавриата «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» по профилю подготовки «Английский язык»; проведение аудиторных занятий по практике перевода для обучающихся магистратуры по программе «Синхронный перевод (английский язык)»; руководство филологической и переводческой практикой обучающихся; подготовка обучающихся к сдаче международных тестов по английскому языку; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

участие в составлении учебно-методических пособий, разработка и обновление учебных материалов и аудио-материалов по английскому языку и практике перевода для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся, осваивающих образовательные программы бакалавриата и магистратуры по направлению подготовки «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.21.Старший преподаватель (0,5), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических занятий по японскому языку для обучающихся, осваивающих образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; руководство курсовыми и выпускными квалификационными работами обучающихся; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся в области изучения японского языка; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального японского языка для обучающихся, осваивающих образовательные программы по профилю подготовки «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для текущей и итоговой аттестации обучающихся в рамках дисциплины «Японский язык» (второй иностранный язык); размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.22.Ассистент (1,0), Кафедра английской филологии и перевода

Требования к квалификации: высшее образование и стаж работы в образовательном учреждении не менее 1 года, при наличии ученой степени кандидата наук – без предъявления требований к стажу работы.

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

- педагогическая работа

проведение практических аудиторных занятий по английскому языкуи руководство самостоятельной работой обучающихся, осваивающих образовательную программу подготовки бакалавров «Теория и практика межкультурной коммуникации»; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; использование для проведения учебных занятий системы дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка учебных материалов и мультимедиа-материалов по английскому языку для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся; участие в разработке учебно-методических комплексов в области специального английского языка, переводоведения и лингвострановедения для обучающихся, осваивающих основную образовательную программу «Теория и практика межкультурной коммуникации»; разработка материалов для проведения текущей и итоговой аттестации; разработка и обновление рабочих программ учебных дисциплин в области английского языка; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

2.23.Ассистент (0,75), Кафедра английской филологии и перевода

Сведения о педагогической, учебно-методической и экспертной работе

-педагогическая работа

проведение аудиторных занятий по практике перевода для обучающихся, осваивающих основные образовательные программы магистратуры «Теория, история и методология перевода (английский язык)», «Синхронный перевод (английский язык)», «Литературный перевод (английский язык)», «Юридический перевод»; руководство переводческой практикой обучающихся на основе проектных технологий с использованием средств автоматизации перевода; участие в проведении процедур промежуточной и итоговой аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- учебно-методическая работа

разработка и обновление учебных материалов по практике перевода для аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся магистратуры по направлению «Лингвистика»; разработка материалов для проведения промежуточной аттестации; размещение учебно-методических материалов в системе дистанционного обучения Blackboard;

- экспертная работа: выполнение экспертной работы по заданию работодателя.

Дата окончания приема заявлений от претендентов на замещение указанных должностей научно-педагогических работников – 08.04.2019.

Информация о датах и времени рассмотрения кандидатур претендентов на заседании Квалификационной кадровой комиссии в области наук о языках и литературе, на заседаниях коллективов Кафедр, на заседании Ученого совета Филологического факультета и на заседании Ученого совета СПбГУ будет размещена дополнительно на портале «Работа СПбГУ» (http://hr.spbu.ru).

Документы принимаются по адресу: 199034, С.-Петербург, Университетская наб., д. 11, ауд. 4, тел. 328-94-82. E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Соискатели

Метки: Филология

Печать